hors and lade